SC Siye China

Apps

Google Maps có dùng được ở Trung Quốc không?

Ở Trung Quốc đại lục, đừng dùng Google Maps làm bản đồ chính. Hãy chuẩn bị AMap, địa chỉ tiếng Trung và kết nối di động trước khi đến.

Bởi Siye China Editorial Team

Cập nhật lần cuối:

0 views

Trả lời nhanh

Ở Trung Quốc đại lục, bạn không nên dùng Google Maps làm bản đồ chính. Ứng dụng hoặc trang web có thể mở được tùy cách kết nối, nhưng dịch vụ Google có thể bị gián đoạn và dữ liệu địa phương trong Maps thường không đủ cho điều hướng thực tế. Giao thông công cộng, danh sách doanh nghiệp, tên địa điểm tiếng Trung, lối vào tòa nhà, cửa ra ga và điểm đón xe thường hữu ích hơn trong ứng dụng bản đồ địa phương. Trước chuyến đi, hãy cài AMap, còn gọi là Gaode Maps hoặc 高德地图, và lưu địa chỉ khách sạn cùng các điểm đầu tiên bằng tiếng Trung. Người dùng iPhone nên giữ Apple Maps làm phương án dự phòng.

Lựa chọn tốt nhất theo tình huống

Tình huốngLựa chọn tốt nhấtGhi chú
Đi lại trong thành phố ở Trung Quốc đại lụcDùng AMap làm bản đồ chính và lưu địa chỉ tiếng Trung chính xác.Phù hợp hơn cho tìm kiếm địa phương, giao thông, cửa ra ga và điểm đón xe.
Người dùng iPhone muốn giao diện tiếng AnhDùng Apple Maps làm dự phòng, nhưng vẫn cài AMap cho dữ liệu địa phương chi tiết hơn.Apple Maps có thể dễ dùng hơn, còn AMap thường mạnh hơn về tên tiếng Trung và vị trí cụ thể.
Lập kế hoạch trước khi điDùng Google Maps để xem tổng quan, rồi kiểm tra lại địa điểm quan trọng trong bản đồ thân thiện với Trung Quốc.Làm điều này với khách sạn, sân bay, nhà ga và nhà hàng đã đặt trước.
Đi cả Hong Kong, Macau và Trung Quốc đại lụcGoogle Maps có thể hữu ích ở Hong Kong hoặc Macau, nhưng hãy chuyển sang AMap hoặc Apple Maps ở đại lục.Lưu riêng địa chỉ cửa khẩu, nhà ga, khách sạn và sân bay.

Hướng dẫn chi tiết

Khi đi Trung Quốc đại lục, hãy xem Google Maps là công cụ lập kế hoạch, không phải bản đồ để dùng khi vừa đến nơi. Câu hỏi thực tế không chỉ là bản đồ có hiện lên hay không. Điều quan trọng là ứng dụng có tìm được đúng nơi, dẫn bạn đến đúng lối vào, hiển thị giao thông hiện tại, xử lý tên tiếng Trung và tiếp tục hoạt động khi kết nối thay đổi hay không.

Google Maps vẫn hữu ích trước chuyến đi. Nó quen thuộc, dễ chia sẻ với người đi cùng và giúp hình dung khoảng cách. Nhưng khi đã ở Trung Quốc đại lục, các việc rủi ro hơn nên chuyển sang ứng dụng bản đồ thân thiện với Trung Quốc: tìm lối xe vào khách sạn, chọn đúng cửa ra tàu điện, kiểm tra tuyến buýt hoặc metro, gửi điểm đến cho tài xế, hoặc xác nhận đúng chi nhánh nhà hàng.

Minh họa ba lớp bản đồ: Google Maps để lập kế hoạch, AMap để điều hướng ở Trung Quốc đại lục và Apple Maps làm dự phòng cho iPhone

Hãy dùng Google Maps cho lớp lập kế hoạch, rồi kiểm tra tuyến đi thực tế bằng bản đồ phù hợp với Trung Quốc.

Nên dùng gì thay thế

AMap, còn gọi là Gaode Maps hoặc 高德地图, nên là ứng dụng bản đồ đầu tiên bạn chuẩn bị. Dữ liệu địa điểm, tuyến đường, giao thông, cửa ra ga và điểm đón xe ở Trung Quốc đại lục thường thực tế hơn Google Maps. Trải nghiệm tiếng Anh đang tốt hơn, nhưng tên tiếng Trung vẫn rất quan trọng.

Trên iPhone, Apple Maps là phương án dự phòng hữu ích nếu bạn muốn giao diện tiếng Anh. Tuy vậy, với tìm kiếm khó, lối vào chính xác và tên địa điểm tiếng Trung, bạn vẫn nên giữ AMap.

Nếu đọc được tiếng Trung, Baidu Maps và Tencent Maps cũng là lựa chọn. Với chuyến đi ngắn, cách đơn giản nhất là AMap làm bản đồ chính, Apple Maps làm dự phòng trên iPhone, còn Google Maps dùng để tham khảo tổng quan.

Cách chuẩn bị địa chỉ

Tìm tên khách sạn và địa chỉ tiếng Trung trong xác nhận đặt phòng. Sao chép cả hai vào ghi chú, chụp màn hình và kiểm tra vị trí trong AMap hoặc Apple Maps. Làm tương tự với sân bay, nhà ga, điểm tham quan đầu tiên, nhà hàng đã đặt và điểm hẹn.

Nhiều địa điểm lớn ở Trung Quốc có nhiều lối vào, cổng, cửa ra hoặc chi nhánh. Một ghim cho nhà ga không đồng nghĩa với lối vào đúng cho chuyến tàu của bạn. Tên trung tâm thương mại không đồng nghĩa với đúng chi nhánh nhà hàng bên trong. Nếu trang đặt chỗ hoặc trang chính thức có địa chỉ tiếng Trung cụ thể, hãy dùng đúng địa chỉ đó.

Minh họa sao chép địa chỉ tiếng Trung từ xác nhận đặt phòng vào ghi chú và kiểm tra trên bản đồ

Địa chỉ tiếng Trung, ảnh chụp màn hình và đúng lối vào hoặc cửa ra thường hữu ích hơn một ghim chung.

Kết nối vẫn quan trọng

Nếu cần dùng dịch vụ Google ở Trung Quốc đại lục, hãy kiểm tra cách các app thiết yếu sẽ hoạt động trước khi khởi hành và giữ một kế hoạch kết nối dự phòng. Tùy thiết lập, Google Maps có thể mở được, chậm hoặc không hoạt động. Nhưng kết nối được với Google không biến Google Maps thành bản đồ địa phương tốt hơn cho Trung Quốc.

Google Maps offline cũng không phải giải pháp đầy đủ. Theo trợ giúp của Google, chế độ offline có nhiều giới hạn, gồm không có giao thông công cộng, đi bộ, đạp xe, tình hình giao thông và tuyến thay thế. Với Trung Quốc, ảnh chụp địa chỉ cộng với bản đồ địa phương đáng tin cậy hơn bản đồ Google đã tải xuống.

Minh họa điện thoại với kế hoạch kết nối dự phòng cùng các giới hạn của bản đồ offline

Kết nối có thể thay đổi việc Google có mở được hay không, nhưng không thay thế dữ liệu địa phương và tuyến đường trực tiếp.

Hong Kong, Macau và Trung Quốc đại lục

Hong Kong và Macau khác với Trung Quốc đại lục trong câu hỏi này. Google Maps thường hữu ích hơn ở đó và có thể dùng tốt cho giao thông hoặc tìm địa điểm. Vấn đề bắt đầu khi bạn lập kế hoạch cho phần Trung Quốc đại lục như thể mọi thứ sẽ hoạt động giống vậy.

Nếu lịch trình có Hong Kong, Macau, Shenzhen, Guangzhou, Shanghai, Beijing hoặc các thành phố đại lục khác, hãy chuẩn bị hai chế độ. Dùng Google Maps ở nơi nó hoạt động tốt, rồi chuyển sang AMap hoặc Apple Maps cho phần Trung Quốc đại lục. Lưu địa chỉ tiếng Trung cho cửa khẩu, nhà ga, khách sạn và sân bay.

Câu trả lời thực tế

Bạn không cần xóa Google Maps, nhưng đừng phụ thuộc vào nó. Hãy dùng nó cho kế hoạch tổng quan và các đoạn ngoài đại lục. Với Trung Quốc đại lục, hãy cài AMap trước khi đi, giữ Apple Maps trên iPhone làm dự phòng, lưu địa chỉ tiếng Trung và chuẩn bị dữ liệu di động dùng được ngay khi hạ cánh.

Danh sách từng bước

  1. 1Cài AMap trước khi khởi hành.Mở ứng dụng, kiểm tra ngôn ngữ và tìm thử khách sạn đầu tiên cùng sân bay.
  2. 2Lưu địa chỉ tiếng Trung.Giữ khách sạn, terminal sân bay, nhà ga và các điểm đầu tiên dưới dạng văn bản và ảnh chụp màn hình.
  3. 3Kiểm tra điểm quan trọng trong hơn một ứng dụng.Xác nhận đúng chi nhánh, cổng, lối vào, cửa ra ga hoặc điểm đón xe.
  4. 4Chuẩn bị dữ liệu di động đáng tin cậy.Kiểm tra cách các app thiết yếu sẽ hoạt động trước khi khởi hành và giữ một kế hoạch kết nối dự phòng.
  5. 5Giữ bản sao ngoài ứng dụng bản đồ.Chụp màn hình địa chỉ, xác nhận đặt phòng, số điện thoại và mốc gần đó.

Lỗi thường gặp

  • Thấy bản đồ tải được rồi cho rằng Google Maps đủ dùng ở Trung Quốc. Hãy kiểm tra tìm kiếm địa phương, giao thông công cộng, đường đi bộ và địa chỉ tiếng Trung, không chỉ xem bản đồ có mở hay không.
  • Chỉ tìm bằng tên tiếng Anh. Sao chép tên và địa chỉ tiếng Trung từ xác nhận khách sạn, Trip.com, trang chính thức hoặc kết quả AMap.
  • Đợi đến khi hạ cánh mới cài ứng dụng bản đồ. Cài, mở, đăng nhập và lưu địa chỉ khi bạn vẫn có Wi-Fi ổn định và SMS dễ nhận.
  • Chỉ lưu một ghim chung cho địa điểm lớn. Lưu đúng lối vào, terminal, cửa ra ga, chi nhánh hoặc lối xe vào khách sạn.

Câu hỏi thường gặp

Google Maps có bị chặn ở Trung Quốc không?

Trên nhiều kết nối ở Trung Quốc đại lục, dịch vụ Google có thể không truy cập được hoặc không ổn định. Kiểm tra cách các app thiết yếu sẽ hoạt động trước khi khởi hành và giữ một kế hoạch kết nối dự phòng. Đừng dùng Google Maps làm bản đồ duy nhất.

Du khách nên dùng bản đồ nào ở Trung Quốc?

Hầu hết du khách nên bắt đầu với AMap, còn gọi là Gaode Maps. Người dùng iPhone có thể dùng Apple Maps làm dự phòng tiếng Anh, nhưng vẫn nên lưu địa chỉ tiếng Trung.

Google Maps có dùng được ở Hong Kong và Macau không?

Google Maps thường hữu ích hơn ở Hong Kong và Macau so với Trung Quốc đại lục. Nếu chuyến đi vào đại lục, hãy chuẩn bị AMap hoặc Apple Maps cho phần đó.

Tải Google Maps offline có đủ không?

Không. Bản đồ offline chỉ giúp ở mức hạn chế và không giải quyết truy cập, giao thông trực tiếp, phương tiện công cộng, đường đi bộ, dữ liệu doanh nghiệp địa phương hoặc độ chính xác địa chỉ tiếng Trung.

Apple Maps có tốt hơn Google Maps ở Trung Quốc không?

Với iPhone, Apple Maps thường là phương án dự phòng thực tế hơn Google Maps. Tuy vậy AMap vẫn hữu ích hơn cho dữ liệu địa phương, cửa ra ga, điểm đón xe và tìm kiếm tiếng Trung.

Nguồn và ghi chú cập nhật

Reader Comments

Comments are moderated before publication. Share recent travel experience, corrections, or practical questions. Do not post passport details, booking numbers, payment information, or urgent support requests.

Loading comments...